Dienstag, 15.06.2010, 19.30 Uhr // Literaturhaus
Bloomsday 2010

Zum siebten Mal feiert Zeremonienmeister Heiko Postma mit uns den Bloomsday (am Vorabend desselbigen) im Literaturhaus Hannover, und diesmal wird es GIGANTISCH! Denn gelesen wird das "Kyklopen"-Kapitel des "Ulysses", und über dessen Erzähltechnik hat James Joyce auf seinem Programm-Zettel vermerkt: GIGANTISMUS.
So wie Odysseus im 9. Gesang des vorbildlichen Homer-Epos auf der Insel der einäugigen Kyklopen, der „gesetzeslosen Riesen“, und dort in der Höhle des fremdenfeindlichen, menschenfressenden Giganten Polyphem landet, so gerät unser Held des Tages, der Anzeigen-Akquisiteur Leopold Bloom, auf seiner Dubliner Odyssee in Barney Kiernan´s Schankwirtschaft unter die irischen Zecher: Der wüsteste von ihnen ist der auf andere Art einäugige, fremdenhasserische, judenfeindliche, nationalistische „Bürger“, der athletische Ex-Champion im gälischen Steinstoßen. (Doch während Mr. Bloom, genau wie sein epischer Vorfahre Odysseus, keinen Tropfen anrührt, müssen die zwei insularen Giganten, der antike wie der neuzeitliche, erkennen, dass zuviel Alkohol blind macht.)
Großformatig, wie gesagt, ist auch die Erzählweise, nämlich kontrastiv-zweistimmig: Vom Ablauf des Geschehens berichtet einer aus der Kneipenrunde (so dass der Außenseiter Poldy Bloom von einem Insider geschildert wird). Doch zugleich wird alles noch einmal ins Irisch-Grandiose überhöht – mal in der Manier irischer Heldenlieder, mal im Stil der irischen Boulevardpresse, mal im Jubelton irischer Fremdenverkehrs-Werbung. Sie werden es erleben: Wie Joyce die Dinge kleinkriegt, indem er sie boshaft parodistisch vergrößert!

Wie in den Jahren zuvor hat Heiko Postma auch diesmal das Bloomsday-Programm zusammengestelllt, das er zusammen mit Rainer Piwek vortragen wird. Piwek – in Hannover noch bestens bekannt aus seiner Zeit am Schauspielhaus und darüber hinaus aus vielen Fernsehfilmen – wird aber nicht nur als (gigantischer) Sprecher zu hören sein, sondern obendrein (noch gigantischer) als Instrumentalist und (absolut gigantisch) als Gesangskünstler und Interpret themengerechten irischen Liedguts.
Und wie stets am Bloomsday gibt es zur körperlichen Stärkung wieder die bewährten Bloom´schen Lebensmittel: Gorgonzola-Sandwiches und irische Getränke – in riesigen, sozusagen kyklopischen Mengen, versteht sich.

Rainer Piwek, geb. 1965 in Bonn, studierte an der Schauspielschule Bern und arbeitete u.a. am Schauspiel Hannover. Seit 1996 ist er freischaffender Schauspieler und Musiker und als solcher regelmäßig Gast am Hamburger Thalia Theater. Piwek singt, spielt Gitarre, Kontrabass und E-Bass. Er hat in zahlreichen TV- und Kino-Filmen (u.a. Großstadtrevier, Tatort, Wilsberg) mitgespielt und ist Mitbegründer der Acapella Gruppe "Jacqueline Kroll" und des Trios "Der 4. König".

Heiko Postma, geb. 1946 in Bremerhaven, studierte Germanistik, Philosophie und Politik und promovierte 1975 über Arno Schmidt. Er veröffentlicht Biografien, Kritiken und Rundfunk-Features, zudem Vorträge und Übersetzungen, ist Moderator des Literarischen Rätsels beim NDR und lebt als freier Autor, Übersetzer und Publizist in Hannover.